Китайский Новый год в Малайзии – мой опыт

Китайский Новый год в Малайзии – один из самых значимых праздников. Намного важнее, чем обычный Новый год. В этом году я отмечала Китайский Новый год в городке Кемаман, что на восточном побережье Малайзии. Очень меня впечатлил этот праздник, хоть и празднуется он без курантов, шампанского и елки. Ниже читайте мой фото-рассказ.

Для начала немного справочной информации. Китайский Новый год знаменует собой начало нового лунного года, в дословном переводе это «Праздник весны». Дата празднования каждый год разная, определяется по лунному календарю. Празднование длится 15 дней (например, в этом году Китайский Новый год празднуется с 31 января по 14 февраля).

1. Малазийские китайцы начинают готовиться к празднованию заранее. Улицы украшаются традиционными китайскими фонариками:

Китайский Новый год

2. Дома снаружи также украшаются фонариками. Чем богаче дом, тем больше фонариков, и тем они красивее. Это «продвинутый» вариант:

Китайский Новый год

3. Фонариков должно быть как минимум два. Цвет может быть любой, кроме черного и белого, но как правило фонарики красного цвета. Это довольно скромный вариант украшения дома:

Китайский Новый год

4. Дома внутри украшаются бумажными ананасами. Со слов китайцев, ананасы приносят процветание и удачу в денежных делах:

Китайский Новый год

5. Кроме фонариков и ананасов дома украшаются бумажными плакатами, мандариновыми деревьями, ну и конечно же на стены вешаются всевозможные изображения животного, чей год наступает:

Китайский Новый год

Интересно то, что у китайцев лошадь не «синяя»:) В России празднуется год «Синей лошади», но никто из знакомых мне китайцев ничего не знает про синий цвет :) Говорят, что у их Лошади нет никаких особенных цветов.

И еще, настоящий Год лошади наступил не 1 января 2014, а 31 января 2014, в первый день Китайского Нового года.

6. Накануне нового года рынки просто ломятся от украшений:

Китайский Новый год

7. Примерно за 2 недели до нового года малазийские китайцы начинают закупаться продуктами. Набор продуктов довольно существенно отличается от российского. Основными праздничными блюдами как правило выступают экзотические морепродукты (суп из плавников акулы, лобстер или дорогая рыба), поросенок, утка и т.д.

В этом году мне довелось отведать морской огурец. Приготовление (ежедневное замачивание и промывание) этого огурца началось дней за 10 до празднования. Вот он в стадии замачивания:

Китайский Новый год

8. Китайский Новый год в Малайзии – это крайне семейный праздник. У нас в России он тоже семейный. Но вы не представляете, насколько семейный он в Малайзии.

Под «семьей» у тех китайцев, что я знаю, подразумеваются бабушки-дедушки, дяди и тети, двоюрдные братья-сестры, их дети и т.д. Таким образом в одном доме собирается человек 20-30 (я видела 50, но это была уж совсем большая семья). Новогодний ужин в большой семье — это святое, и редко кому из малазийских китайцев придет в голову его пропустить, даже если они живут в других городах.

Замужняя женщина проводит первый день Нового года в семье мужа, а на второй день может поехать к своим родителям.

9. Вечер накануне первого дня Нового года один из самых важных, так как именно в этот вечер проводится ужин «воссоединения» в большой семье. Праздничный стол выглядит примерно так:

Китайский Новый год

Обратите внимание, никакого шампанского и водки. В этом году я привезла китайцам бутылку водки попробовать. Многие из них в возрасте 40-50 лет пробовали водку впервые в жизни. С трудом одолели пол-бутылки на всех:)

10. В первый день нового лунного года китайцы посещают храм. Не буддийский, не христианский, а традиционный китайский храм! (Я раньше по незнанию полагала, что буддийский и традиционный китайский храм — это одно и то же. Ан нет).

Китайский Новый год

11. В храме зажигаются благовония, которые призваны принести удачу и благословение богов. Процедура довольно непростая, нужно в определенном порядке пройти всех богов и поставить перед ними зажженные палочки:

Китайский Новый год

12. Китайцы побогаче покупают вот такие спирали, которые вешаются под потолком храма:

Китайский Новый год

13. Ну и совсем богатые покупают вот такие благовония:

Китайский Новый год

14. Да, чуть не забыла упомянуть, благовония и дары богам приносятся не только в храме, но и дома. В качестве даров выступают, как правило, апельсины, ананасы, помело:

Китайский Новый год

Мне всегда было любопытно, что происходит с теми фруктами, которые полежали в качестве даров неделю или две. Так вот, фрукты либо съедаются (если они в хорошем состоянии), либо пускаются на сок, либо выбрасываются.

15. Вечером первого дня взрываются петарды и фейерверки, чтобы отпугнуть злых духов. В небо отправляются бумажные фонарики.

Китайский Новый год

16. Довольно интересная новогодняя традиция: замужние женщины дарят незамужним красные конверты с деньгами (ang pao или hong pao). Сумма обычно чисто символическая, в переводе на рубли 50-100 рублей. Считается, что получение такого конверта приносит удачу. В этом году я получила 10 конвертов, очень была довольна.

Китайский Новый год

Некоторые сразу тратят деньги из конвертов. А есть и те, кто хранят деньги годами. По-моему это очень трогательно. Лично я свои конверты буду хранить 15 дней до окончания празднования Нового года, а потом все вскрою и потрачу. Наверное хватит пообедать раз пять.

Красные конверты дарятся также детям.

17. Еще одна традиция – в первые дни Нового года китайцы играют в маджонг. Это азартная игра, чем-то похожая на покер. Только вместо карт используются игральные кости:

Китайский Новый год

18. Вам, наверное, интересно узнать, что же делают китайцы в остальное время, когда они не зажигают благовония и не играют в маджонг? Так вот, они едят печенье. Садятся за круглым столом, достают банки с печеньем и пробуют все по-очереди. В любом китайском доме в Новый год есть как минимум 10-15 сортов разного печенья.

Китайский Новый год

19. Если вы приходите в гости — перед вами, конечно же, выставляют самое вкусное печенье. Оно, кстати, действительно очень вкусное.

Китайский Новый год

20. Кроме печенья еще в ходу мандарины. Кстати, забыла упомянуть, что принято обмениваться мандаринами с соседями и знакомыми.

Китайский Новый год

21. Как я уже сказала выше, Китайский Новый год празднуется 15 дней. Но выходные в Малайзии длятся всего 2 дня, поэтому основные празднования приходятся на первые дни. Тем не менее, в остальные дни также продолжаются празднования. Каждый день на улицах или в торговых центрах можно увидеть Танец льва или Танец дракона.

Если интересно, посмотрите видео танца (не мое):

Любой желающий может заказать Танец льва или дракона в своем дворе – только нужно заплатить (насколько я знаю, это стоит от 5000 руб в переводе на рубли). Честно говоря, удовольствие это довольно сомнительное: приходит к тебе во двор ненастоящий лев, танцует, раскидывает мандарины, музыканты долбят в барабаны, шум, гам и мелькание красок. Но почему-то меня это зрелище очень цепляет :)

Да и сам Китайский Новый год очень цепляет. Жаль только, что в Малайзии и Сингапуре всего два выходных на этот праздник отводится.

Поделиться с друзьями:



2 комментариев к 'Китайский Новый год в Малайзии – мой опыт'

  1. Светлана Попова:

    Спасибо, Наталья! Очень интересно и в общем и мелкие подробности. Мой сын нынче транзитом попал на празднование НГ в Сингапуре. Как раз на выходные 8-9 февраля. На ночное уличное празднование. Говорит — мега грандиозно!!! Пожалуй для китайцев НГ — самый значимый семейный праздник. Из Красноярска они все уезжают на этот период.

  2. Азиатский Новый Год — вещь уникальная! Везде имеет свои особенности и очень отличается от европейского. Спасибо за ваш опыт!

Добавить комментарий