Как быстро и без труда выучить английский

Меня умиляют группы ВКонтакте и сайты, которые обещают быстрое и без усилий изучение английского. Мол, тратите всего 10 минут в день, и через пол-года ваш английский будет великолепен. Я во все это не верю. По крайней мере, лично мне не доводилось изучить какой-либо иностранный язык быстро и без труда.

За последние годы я с переменным успехом учила китайский, тайский и английский. Первые два языка как зашли, так и вышли, а английский наконец-то осел в голове насовсем. Сегодня расскажу несколько идей, которые помогли мне в прокачивании английского.

Идея, по большому счету, всего одна (и, простите меня, крайне банальная).

Чтобы выучить английский, нужно атаковать его со всех фронтов: говорить на английском, читать и писать на английском, смотреть фильмы на английском и т.д. То есть, активно его использовать, а не 10 минут в день. Не всегда, конечно, есть возможность поговорить с кем-то по-английски. Но читать и смотреть фильмы можно безгранично.
Как быстро и без труда выучить английский

Отмечу несколько моментов из личного опыта.

  • При чтении я стараюсь не пользоваться словарем, если смысл понятен и без словаря. Обращение к словарю (даже к контекстному) меня отвлекает, и слова абсолютно не запоминаются. Я открываю словарь только тогда, когда встречаю одно и то же незнакомое слово несколько раз и уже помню его английский вариант.
  • Чтение, к слову сказать, у меня шло тяжело, невыносимо клонило в сон уже после первой страницы. Помог переход на более легкие книги с захватывающим сюжетом, типа Стига Ларссона. Также отмечу, что переводные книги читаются легче, чем оригиналы.
  • С фильмами тоже все непросто :) Казалось бы, чего проще, лежи себе на диване, смотри сериалы на английском, совмещай приятное с полезным. Но лично у меня была дилемма: читать субтитры и не успевать смотреть кино либо смотреть кино и ничего не понимать. Некоторые говорят, что нужно начинать смотреть фильмы с субтитрами и постепенно переходить на фильмы без субтитров. Как по мне, так от субтитров только вред, как и от частого использования словаря при чтении.
  • Еще один вариант пассивного изучения английского — подкасты. Можно включать их перед сном, спишь, а мозг якобы слушает подкаст и английские слова запоминает. Так вот, ничего мозг не запоминает. Как по мне, так это лишний бесполезный раздражитель. Поэтому я слушаю подкасты, когда не сплю, и короткие, чтобы не успеть впасть в тоску и скуку. Неплохой вариант для начала — подкаст BBC 6 Minute English.
  • Скажу еще по поводу «говорения». Само собой, говорить на английском нужно как можно больше. Но по моему опыту час разговора с человеком с хорошим английским намного весомее, чем, допустим, десять часов разговора с человеком с низким уровнем английского. Более того, общение с людьми с плохим английским может быть и вовсе вредно, так как вы нахватаетесь чужих ошибок.
    Как быстро и без труда выучить английский

    (Общайтесь, конечно же, с кем пожелаете, но слушайте, что говорите, и по возможности не перенимайте чужие ошибки.)

  • Как запомнить времена, правила использования артиклей и прочую грамматику? Времена мне долго не поддавались. А потом на меня снизошло озарение. Я осознала, что английские времена в сто раз легче русских. Вот подумайте сами, сколько есть вариантов у русского глагола «летать»? Летать, лететь, прилететь, вылететь, летал, улетал, улетел, залетел, полечу, взлечу, подлечу, улетаю, летаю, лечу, летаете и т.д. Мы ведь смогли все это выучить, так отчего же не выучить английские времена!
  • Еще одна штука, которая хорошо помогает в освоении английского — ведение блога на английском. Ну это для совсем уж сильных волей людей.
    Кстати, тут недавно моя бывшая коллега Катя Мумука собралась завести англоязычный блог. Ждем-с :)
  • Ну и последний вопрос: идти на курсы или учить английский самостоятельно? Так вот, английский сам себя на курсах не выучит, в любом случае это самостоятельное изучение. Нравится вам на курсах — пожалуйста. Курсы хороши, как дополнение ко всему вышеперечисленному, но полностью уповать на курсы нельзя ни в коем случае. Лично мне курсы английского здорово помогли с грамматикой.

Да, кстати, я бы поменьше использовала глагол «учить» (английский) (несмотря на то, что сама я использую его в заголовке этой статьи и в тексте :) ). Слово «учить» подразумевает какой-то бесконечный процесс изучения. Звучит как-то незавершенно, что ли. Сколько раз я слышала эту фразу от самой себя и от знакомых «вот подучу английский»… И это, как правило, растягивается на долгие годы и не заканчивается никогда.

Кроме того, слово «учить» совсем не прикладное. Для меня это примерно то же самое, как сказать, что я учу русский, когда на самом деле я просто читаю русскую газету.

Чем заменить глагол «учить»? Можно, например, говорить: «я читаю Марка Твена в оригинале» или «я слушаю подкасты Би-Би-Си».

Вот, пожалуй, я вам все и рассказала. Кстати, в плане английского меня не перестают вдохновлять малазийские китайцы. Практически любой малазийский китаец довольно неплохо владеет 3-4 языками: двумя китайскими (мандарином и диалектом), малайским и английским. Глядя на них даже неловко говорить на одном только русском :)

Поделиться с друзьями:



5 комментариев к 'Как быстро и без труда выучить английский'

  1. Наташенька, спасибо за своевременную статью! Говорить на английском — моя давняя мечта, но никак не могу ее осуществить. То лень, то некогда, то стоишь перед выбором: курсы, репетитор или что-нибудь еще… Попробую твои идеи, может они лягут на душу…
    Хорошего дня и передавай привет маме от Ирины и Владимира, с которыми она встречалась на Януи )))

  2. Olga:

    Полезно смотреть сериалы без субтитров, даже если вообще ничего не понимаешь, — со временем поймешь :) Субтитры только мешают. Главное — выбирать правильные сериалы, не слишком сложные. На английском мой фаворит — Desperate Housewifes — увлекательно и понятно, плюс сезонов много, к концу точно уже можно разобраться, что к чему )

  3. Татьяна:

    Интересно придумали с заголовком)) Действительно, без труда вряд ли можно вообще добиться каких бы то ни было успехов в любом деле. И курсы языка, сколько бы они не стоили, не помогут выучить язык, если нет желания.

  4. Алексей:

    Хорошие советы! Ко всему самостоятельному изучению и школьному курсу, лучше всего закрепляется язык с помощью «погружения» в среду, это именно то, о чем вы написали, когда английский со всех сторон и приходится на нем разговаривать постоянно.

    Китайский, кстати, тоже цепляется, за пару лет в Китае, какие-то базовые знания оседают. Больше практики, которой сейчас можно найти на любом интернет углу. Те же китайцы активно регистрируются «в контакте» и пытаются в друзья добавиться. Так что, при желании, можно найти много ресурсов.

Добавить комментарий для Olga Отменить ответ